フランスから日本へ荷物を送る料金（LA POSTE）

COLISSIMO INTERNATIONAL　
一般国際郵便。20キロ以内の重さの普通小包を送るとき。
普通に小包を送るときこれになります。
日本はゾーンCというカテゴリーです。
箱は自分で用意しますが、送るための箱が売っています。欲しければ1.50ユーロ。

COLISSIMO EMBALLAGE INTERNATIONAL
国際小包郵便　7キロまで。郵送料込みの専用箱を買います。
荷物が5kg　7kgの時は、COLISSIMO INTERNATIONAL(一般荷物郵便)より安くなります。

LETTRE PRIORITAIRE INTERNATIONALE
普通葉書・手紙・それに近い3cm以内の小包（DVDなど。）

大きさ : 最小 : 14 X 9 cm, 最大 : 23,5 x 12 cm 葉書の時。　たて+横+高さの合計が90センチ以内。
大事：厚さ3センチまで。DVDなら3枚重ねただけでアウト。これがネックなので3キロとか実際問題は送れません。
送るための封筒や、プチプチつきポシェットが売ってます。1.50ユーロ。

VALEUR DÉCLARÉE INTERNATIONALE　価値を申告して送る。5000ユーロ以内の価値のもの。保証あり。

Avis de réception（受け取りを知らせてくれる）追加1.50ユーロ。

PRÊT-À-POSTER POSTEXPORT
郵便料金込みで封筒を買う

LETTRE SUIVIE INTERNATIONALE　追尾つき、葉書・手紙・小包　3センチまでの厚さ
→日本へは追尾してくれないので、意味がないのでここには価格は載せません。




箱を買う。（郵送料なし。）

速達↓　ほとんど使いません。

EMBALLAGES PRÊT-À- EXPÉDIER CHRONO EXPRESS
速達小荷物で、郵送料込みの箱を買う。

AFFRANCHISSEMENT CHRONO EXPRESS DOCUMENTS 　速達　文書

AFFRANCHISSEMENT CHRONO EXPRESS 　速達　荷物

↓
ここから下の情報は2014年の物です。
2015年に大幅な変更がありましたので参考にしてください。

荷物郵便料金・日数　早見表

☆送り状の書き方 参考例。紙が違う場合もありますが、 記入事項は同じです。	☆税関申告の書き方 （参考例。書かない場合もあります。）
画像クリックで大きくなります。	画像クリックで大きくなります。

↓保険や箱の大きさなど詳細説明です。

一般国際郵便

日本でいえばEMSにあたります。
一般国際郵便は2種類あります。

名前：　Colissimo Emballage INTERNATIONAL　（国際定型郵便）

郵便局で決まった大きさの箱を買い、そこに荷物を詰めて送ります。
郵送料金込み。

追尾はできません。
保証はできない可能性があります。（↓高額用保証は恐らく可能です。）

・高額用保証（Valeur déclarée Internationale）：
15ユーロ追加→500ユーロまで保証
17ユーロ追加→1000ユーロまで保証
20ユーロ追加→2500ユーロまで保証
29ユーロ追加→5000ユーロまで保証

荷物の追跡可。傷や荷物消失時の保証はキロ当たり23ユーロ保証。
オプションで追加料金を払えば、1500ユーロまでの保証。
（3.05ユーロ＝500ユーロまで保証、6.10ユーロ＝1000ユーロまで保証、9.15ユーロ＝1500ユーロまで保証）

送り状　記入例（画像をクリック）

名前：　Colissimo INTERNATIONAL　（国際不定形郵便）

不定形の箱（自分で箱を用意）に入れて送ります。料金は重さによって分かれています。
1.30ユーロ追加で受け取り確認 (相手が確かに商品を受け取ったことを知らせてくれる)が可能です。（名前：Option Avis de reception）

追尾はできません。
保証はできない可能性があります。（↓高額用保証は恐らく可能です。）

・高額用保証（Valeur déclarée Internationale）：
15ユーロ追加→500ユーロまで保証
17ユーロ追加→1000ユーロまで保証
20ユーロ追加→2500ユーロまで保証
29ユーロ追加→5000ユーロまで保証

箱の大きさの制限：
長さ（横）+広さ（縦）+高さの合計が150センチ以内。また長さは100センチ以内。

荷物の追跡可。傷や荷物消失時の保証はキロ当たり23ユーロ保証。
オプションで追加料金を払えば、1500ユーロまでの保証。
（3.05ユーロ＝500ユーロまで保証、6.10ユーロ＝1000ユーロまで保証、9.15ユーロ＝1500ユーロまで保証）
荷物の追跡可。商品の保証は重さと国際基準によります。
オプションで追加料金を払えば、1500ユーロまでの保証。
（3.05ユーロ＝500ユーロまで保証、6.10ユーロ＝1000ユーロまで保証、9.15ユーロ＝1500ユーロまで保証）
6ユーロの追加で合計200センチ以内まで可能。その他の保証不可

お得な国際郵便 オススメ。

安くてオススメです。
他よりゆうに10ユーロ以上安いメリットがあるのですが、
最大が重さ2キロまでというのがネックです。
10日くらいで到着します。
2種類あります。Paquet Prio InternationalとPostexport Marchandisesです。

名前：Paquet Prio International

不定形郵送。自分で箱を用意します。他より時間がかかる分安いです。
料金追加で保証可能です。

箱の大きさは
最小：14×9cm
最大：　縦　+　横　+　高さ　＝ 90 cm以内。長さは最長 60 cm。

追加料金で保証を行うことができます。
追尾は日本にはできません。（その他の国には20カ国可能）

保証は色々種類があり、複雑です。↓

・高額用保証（Valeur déclarée Internationale）：
15ユーロ追加→500ユーロまで保証
17ユーロ追加→1000ユーロまで保証
20ユーロ追加→2500ユーロまで保証
29ユーロ追加→5000ユーロまで保証

・低額用保証：
4.30ユーロ追加→45ユーロまで保証　（名前：Recommandation R1）
5.30ユーロ追加→150ユーロまで保証　（名前：Recommandation R2）

・Secur'Export
3.60ユーロ追加→紛失時・商品損傷時にキロあたり23ユーロまで保証。

高額用保険の方が安心度が高いらしく、100ユーロ以上の物を送る時は高額用を勧められました。

・受け取り確認 (相手が確かに商品を受け取ったことを知らせてくれる)は1.30ユーロ追加で可能ですが、
R１またはR２の保証を一緒に付けないと申し込むことができません。　（名前：Option Avis de reception）

送り状　記入例　（画像をクリック）

名前：Postexport Marchandises

定型郵送です。郵便局で箱を買って、荷物を入れた後送ります。
他より時間がかかる分安いです。郵送料金込みです。

追加料金で保証を行うことができます。
追尾は日本にはできません。（その他の国には20カ国可能）

保証は色々種類があり、複雑です。↓

・高額用保証（Valeur déclarée Internationale）：
15ユーロ追加→500ユーロまで保証
17ユーロ追加→1000ユーロまで保証
20ユーロ追加→2500ユーロまで保証
29ユーロ追加→5000ユーロまで保証

・低額用保証：
4.30ユーロ追加→45ユーロまで保証　（名前：Recommandation R1）
5.30ユーロ追加→150ユーロまで保証　（名前：Recommandation R2）

・Secur'Export
3.60ユーロ追加→紛失時・商品損傷時にキロあたり23ユーロまで保証。

高額用保険の方が安心度が高いらしく、100ユーロ以上の物を送る時は高額用を勧められました。

・受け取り確認 (相手が確かに商品を受け取ったことを知らせてくれる)は1.30ユーロ追加で可能ですが、
R１またはR２の保証を一緒に付けないと申し込むことができません。　（名前：Option Avis de reception）

送り状の記入例

記入例 表	記入例　裏

画像クリックで大きくなります。

Chronopost　（速達）
速達です。荷物を１～3日で送ります。早い分高いです。あまり使わないかもしれません。
2種類あります。

名前：　LES EMBALLAGES PRÊT-À-EXPÉDIER CHRONO EXPRESS
（速達、定形郵便）

決められた大きさの箱・封筒を郵便局で買って、中に荷物を入れて送ります。
郵送料金込みです。

追尾はできません。
保証はできない可能性があります。（↓高額用保証は恐らく可能です。）

・高額用保証（Valeur déclarée Internationale）：
15ユーロ追加→500ユーロまで保証
17ユーロ追加→1000ユーロまで保証
20ユーロ追加→2500ユーロまで保証
29ユーロ追加→5000ユーロまで保証
追加料金で保証がつきます。（6€＝500€まで、12€＝1000€まで、20€＝1500€まで、50€＝5000€まで保証）

名前：LES SERVICES D’AFFRANCHISSEMENT CHRONO EXPRESS　Marchandises
（速達、不定形郵便－一般荷物）

3キロを越える重さの文書、及び一般荷物の速達です。箱は自分で用意します。

追尾はできません。
保証はできない可能性があります。（↓高額用保証は恐らく可能です。）

・高額用保証（Valeur déclarée Internationale）：
15ユーロ追加→500ユーロまで保証
17ユーロ追加→1000ユーロまで保証
20ユーロ追加→2500ユーロまで保証
29ユーロ追加→5000ユーロまで保証
追加料金で保険がつきます。（6€＝500€まで、12€＝1000€まで、20€＝1500€まで、50€＝5000€まで保証）

日本への手紙・はがきの料金

3種類あります。Lettre Prioritaire　InternationaleとPostexportと速達です。

手紙・葉書・文書　料金と日数　早見表

↓詳細説明です。




名前：Lettre Prioritaire　Internationale

自分で封筒を用意して送ります。料金は切手（郵送）代です。

大きさは
最小14×9cm
最大23.5×12cm(カード、縦+横+高さの合計が90ｃｍ以内長さは60ｃｍ以内。)
です。

追尾は日本にはできません。（その他の国には20カ国可能）
追加料金で保証を行うことができます。

保証は色々種類があり、複雑です。↓

・高額用保証（Valeur déclarée Internationale）：
15ユーロ追加→500ユーロまで保証
17ユーロ追加→1000ユーロまで保証
20ユーロ追加→2500ユーロまで保証
29ユーロ追加→5000ユーロまで保証

・低額用保証：
4.30ユーロ追加→45ユーロまで保証　（名前：Recommandation R1）
5.30ユーロ追加→150ユーロまで保証　（名前：Recommandation R2）


・受け取り確認 (相手が確かに商品を受け取ったことを知らせてくれる)は1.30ユーロ追加で可能ですが、
R１またはR２の保証を一緒に付けないと申し込むことができません。　（名前：Option Avis de reception）

名前：Postexport

手紙を送るための専用封筒を郵便局で買うタイプです。
値段は封筒に郵送（切手）代金も含まれています。

追尾は日本にはできません。（その他の国には20カ国可能）
追加料金で保証を行うことができます。

保証は色々種類があり、複雑です。↓

・高額用保証（Valeur déclarée Internationale）：
15ユーロ追加→500ユーロまで保証
17ユーロ追加→1000ユーロまで保証
20ユーロ追加→2500ユーロまで保証
29ユーロ追加→5000ユーロまで保証

・低額用保証：
4.30ユーロ追加→45ユーロまで保証　（名前：Recommandation R1）
5.30ユーロ追加→150ユーロまで保証　（名前：Recommandation R2）


・受け取り確認 (相手が確かに商品を受け取ったことを知らせてくれる)は1.30ユーロ追加で可能ですが、
R１またはR２の保証を一緒に付けないと申し込むことができません。　（名前：Option Avis de reception）

名前：LES SERVICES D’AFFRANCHISSEMENT CHRONO EXPRESS Documents
（速達、不定形郵便ー文書）

箱や封筒は自分で用意します。
送れるものは無価値の文書のみです。
箱の大きさは記載が見当たりませんでしたが、恐らく
長さ（横）+広さ（縦）+高さの合計が150センチ以内。また長さは100センチ以内です。

追尾はできません。
保証はできない可能性があります。（↓高額用保証は恐らく可能です。）

・高額用保証（Valeur déclarée Internationale）：
15ユーロ追加→500ユーロまで保証
17ユーロ追加→1000ユーロまで保証
20ユーロ追加→2500ユーロまで保証
29ユーロ追加→5000ユーロまで保証

追加料金で保険がつきます。（6€＝500€まで、12€＝1000€まで、20€＝1500€まで、50€＝5000€まで保証）

荷物の追尾はこのアドレスから行えます。
が、日本には追尾できません。
www.colissimo.fr

重さからの料金計算はこのサイトから行えます。
http://www.laposte.fr/Particulier/Utiliser-nos-outils-pratiques/Outils-et-documents/Calculez-le-tarif-de-vos-envois

荷物の紛失・盗難・損傷について

郵便局の公式の発表では荷物の紛失・損傷・盗難の割合は1％です。
ですが、これは郵便局が過失を認めて受理した割合なので、実際の割合はもっと高そうです。
例えば郵便局が過失を簡単に認めずごねたり、紛失・損傷手続きの面倒さから諦める人もいること、
それから手紙などが無断で開封されているけれど何も盗られていない場合、
割引券など重要でないものだけが盗まれている場合など、損傷や盗難として訴えないケースが多くあります。
恐らく、実際のリスクは3％くらいです。97％の確率では無事に届くという事で、それを高いと見るか低いと見るかは人次第です。
ちなみに日本の紛失の割合は0.00028％～0.0015％ですから、日本と比べると1000倍のリスクがあります。
日本はすごいですね。

保険をかけていなくても、郵便局に過失のある場合、1キロ当たり23€まで保証されるそうです。
ただ、裁判所に行って手続きしたり面倒で時間がかかるようです。
http://www.planetoscope.com/Criminalite/72-nombre-de-colis-voles-a-la-poste.html
http://www.documentissime.fr/cas-pratiques-droit/la-poste-a-egare-mon-colis-quels-sont-mes-droits-20.html

パリからだとクロネコヤマトが（10キロ以上送る場合は）お得です。
日本語が通じるのもメリットです。

クロネコヤマト
電話　1-42-97-58-37
荷物は30キロ以内、長さ+胴回り＝270センチ以内。
所要1週間
1区にある事務所かCDG空港へ持ち込みましょう。
21 RUE D’ARGENTEUIL 75001 PARIS

FedEx　（宅配の一般業者）

FEDEXはフランスで最も有名な宅急便の一般業者です。
日本へ荷物を送るときの値段を調べてみましたが、高いです。
2キロの物を日本に送るときで比較してみましたが、250ユーロくらいかかります。
その代わり早いです。遅くとも4日以内につきます。

逆に日本からフランスへ送る場合の料金はこちら。
日本からフランスへの荷物を送る料金

その他のフランス情報

フランスでの住居の探し方	フランスの日本レストランの歴史と現状
フランスでの仕事の探し方	フランスの医療費は無料なのか？
フランス語の履歴書の書き方	レストランの楽しみ方・マナー
フランスで銀行口座開設	日本から輸入する
フランスで携帯電話・インターネット	外国人との結婚ってどうなのか？
フランスの祝日	フランスの失業手当について
フランス　飲食業界の法律	フランス語の勉強方
フランスから日本へ荷物を送る料金（LA POSTE）	パソコンでフランス語を入力する方法
日本からフランスへの荷物を送る料金	フランス人の日本食の好き・嫌い
簡単なフランス語講座	文化の違いで気付いたこと
	便利なサイト紹介　（日本・フランスのテレビを見る）
	子供手当について
	フランス・日本のソフト互換性 （DVD、ビデオ、プレイステーション1・2・3、 Wii、DS、PSP、ブルーレイ）